Jídelní lístek restaurace

• Jídelní lístek
• Polední menu
• Vinný lístek
• Fotogalerie
• Kontakty

Jídelní lístek

Carpaccio z hovězí svíčkové s rukolou, bazalkovým pestem, capary a parmazánem 155 Kč

Carpaccio of beef fillet with rucola, basil pesto, capers, lemon and parmesan

Carpaccio aus Rinderlendenbraten mit Rucola, Basilikumpesto, Kapern, Zitrone u. Parmesan

Bruschetta s tataráčkem z uzeného lososa a bazalkovým olejem 90 Kč

Bruschetta with tartar of smoked salmon and basil oil

Bruschetta mit Tartar aus geräuchertem Lachs und Basilikumöl

Tatarský biftek z hovězího masa s 8 ks topinek – podáváme již namíchaný 195 Kč

Tartar of beef with 8 pcs of fried bread – served already mixed and flavored

Rindfilet Tartar mit gebratenen Brotscheiben 8 Stck. – wird schon gemischt serviert

Pikantní nakládané sýry s beraními rohy *** 95 Kč

Marinated piquant cheese with pickled peppers

Pikante eingelegte Käsearten im Olivenöl

Kachní jatýrka v sádle s mladou cibulkou *** 65 Kč

Duck liver in duck fat with young onion

Entenleber im Schmalz, junge Zwiebeln

Paštika z husích jater s brusinkami *** 65 Kč

Goose pate with cranberries

Gänseleberpastete mit Preiselbeeren

*** Výrobky si můžete zakoupit i jako chutný suvenýr v ceně + 50 Kč za originální skleničku.

*** Takeaway price + 50 CZK | *** Preis zum Mitnehmen + 50 CZK

Česneková polévka s chlebovými krutony, šunkou a sýrem 45 Kč

Garlic soup with bread croutons, ham and cheese

Knoblauchsuppe mit Brotcroutons, Schinken und Käse

Zeleninová polévka „Minestra“ s parmezánem 55 Kč

Vegetable soup „ Minestra“ with parmesan

Gemüsesuppe „Minestra“ mit Parmesan

Salát rukola se sušenými rajčaty, citrónovým olivovým olejem a parmezánem 90 Kč

Salad rucola with sun dried tomatoes, lemon olive oil and parmesan

Rucolasalat mit marinierten trockenen Tomaten, Olivenöl, Parmesan

Míchaný zeleninový salát se sýrem feta a dýňovým olejem 105 Kč

Mixed vegetable salad with feta cheese and pumpkin oil

Gemischte Blattsalate mit Feta-Käse und Kürbiskernöl

Marinované krevety na salátu s Ceasar dresinkem, česnekovými croutony a parmezánem 135 Kč

Marinated shrimps served on iceberg lettuce with Ceasar dressing, garlic croutons and parmesan

Marinierte Garnelen auf Eisbergsalat mit Caesar-Dressing, Knoblauch-Croutons und Parmesan

TRADIČNÍ ČESKÁ KUCHYNĚ

 

TRADITIONAL CZECH COUSINE | TRADITIONELLE BÖHMISCHE KÜCHE

 

Strapačky se zelím, uzeným masem a smaženou cibulkou 95 Kč

Strapačky – Slovakian potato gnocchi with cabbage, smoked pork and fried onion

Strapačky – Kartoffelnockerl mit Sauerkraut und geräuchertem Fleisch u. geröstete Zwiebeln

Halušky s bryndzou, pečenou slaninou a smaženou cibulkou 95 Kč

Halušky – Slovakian potato gnocchi with fresh sheep cheese, bacon and fried onion

Halušky – Kartoffelnockerl mit slowakischem Schafkäse, geröstetem Speck u. Zwiebeln

Guláš z hovězí kližky se žemlovým knedlíkem a cibulkou 120 Kč

Goulash of beef shin with dumplings and onion

Rindergulasch mit Semmelnknödeln und Zwiebeln

 STEAK HOUSE GALANT – SESTAVTE SI SVŮJ STEAK!

VIZ JÍDELNÍ LÍSTEK V RESTAURACI 

Pečená kachní čtvrtka s knedlíky a kysaným zelím 160 Kč

Traditional Czech duck with cabbage and dumplings

Gebratenes Entenviertel mit Knödeln und Sauerkraut